1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [Les sous-titres anglais sont disponibles] 2 00:01:39,400 --> 00:01:43,979 [Un voyage vers l'amour] 3 00:01:44,000 --> 00:01:46,940 [Épisode 30] 4 00:01:47,620 --> 00:01:48,060 Ici. 5 00:01:51,710 --> 00:01:52,310 Voir? 6 00:02:04,800 --> 00:02:05,960 Ma fréquence cardiaque est très stable, n'est-ce pas ? 7 00:02:07,960 --> 00:02:09,880 Les battements seront irréguliers si je mens. 8 00:02:39,280 --> 00:02:40,280 Oh non. Oh non. Oh non. 9 00:02:42,750 --> 00:02:43,440 Tout est de la faute de Ning 10 00:02:43,440 --> 00:02:44,720 pour ne pas m'avoir laissé sortir pendant longtemps pour m'amuser. 11 00:02:44,720 --> 00:02:45,470 Cela fait trop longtemps que je n'ai pas été avec une femme. 12 00:02:45,470 --> 00:02:46,510 A la vue d'une jolie femme, 13 00:02:47,079 --> 00:02:49,160 mes vieilles habitudes reviennent et redeviennent intuitives. 14 00:02:55,040 --> 00:02:56,430 C'est la démonstration d'une erreur. 15 00:02:56,710 --> 00:02:57,870 Les hommes utilisent le plus ce mouvement 16 00:02:57,900 --> 00:02:59,660 pour séduire les dames en mal d'amour. 17 00:02:59,990 --> 00:03:00,700 Rappelez-vous, 18 00:03:01,440 --> 00:03:02,490 soyez prudent à l'avenir. 19 00:03:10,190 --> 00:03:10,840 Pourquoi riez-vous? 20 00:03:13,070 --> 00:03:14,390 Je suis vraiment un méchant. 21 00:03:17,950 --> 00:03:19,970 Je sais. Je sais que tu es un méchant. 22 00:03:21,390 --> 00:03:22,230 Buvons. 23 00:03:22,440 --> 00:03:23,800 Enivre-moi, méchant. 24 00:03:25,520 --> 00:03:26,440 Tu veux te saouler ? 25 00:03:27,710 --> 00:03:29,120 Pourquoi utiliser des tasses ? Allez. 26 00:03:31,040 --> 00:03:31,680 La bouteille entière. 27 00:03:32,910 --> 00:03:33,590 C'est le fond pour moi. 28 00:03:34,400 --> 00:03:35,030 Faites ce que vous voulez. 29 00:03:55,800 --> 00:03:57,000 Tu n'es pas ivre du tout ? 30 00:03:58,880 --> 00:03:59,880 Je suis déjà ivre. 31 00:04:00,910 --> 00:04:02,520 Comment pourrais-je ne pas te vaincre ? 32 00:04:03,040 --> 00:04:05,070 Tu ne sais pas qui je suis ? 33 00:04:05,870 --> 00:04:07,690 J'ai grandi dans la tribu Shaxi. 34 00:04:07,720 --> 00:04:08,850 Dans la tribu Shaxi, 35 00:04:08,860 --> 00:04:11,070 tout le monde est un bon buveur. 36 00:04:12,760 --> 00:04:14,310 Génial. Vous gagnez. 37 00:04:17,490 --> 00:04:18,579 Laissez-moi dire quelque chose. 38 00:04:20,120 --> 00:04:20,760 Vous 39 00:04:21,519 --> 00:04:23,590 Je n'ai pas vu beaucoup d'hommes bons. 40 00:04:23,720 --> 00:04:26,190 C'est pour ça que tu es si triste pour un homme stupide. 41 00:04:29,140 --> 00:04:30,880 Je t'emmènerai dans un bon endroit plus tard 42 00:04:31,600 --> 00:04:32,320 pour s'amuser. 43 00:04:32,760 --> 00:04:34,880 Une fois habitué à l'agitation du monde, 44 00:04:34,880 --> 00:04:36,880 tu ne pourras pas dormir 45 00:04:36,880 --> 00:04:37,760 à cause d'un perdant. 46 00:04:38,980 --> 00:04:40,280 Alors tu dois tenir ta promesse. 47 00:04:41,140 --> 00:04:42,250 Ici. Donnez-moi un high five. 48 00:04:50,720 --> 00:04:51,880 Non, non, non. 49 00:04:51,880 --> 00:04:53,159 Nous ne pouvons pas nous revoir. 50 00:04:55,730 --> 00:04:57,020 Tu es trop jolie. 51 00:04:57,190 --> 00:04:58,320 Si je ne peux pas me contrôler, 52 00:04:58,350 --> 00:04:59,100 il y aura 53 00:04:59,130 --> 00:05:00,810 une dame de plus au cœur brisé dans ce monde. 54 00:05:00,840 --> 00:05:01,560 Au revoir. 55 00:05:02,530 --> 00:05:03,360 N'y allez pas ! 56 00:05:04,980 --> 00:05:05,510 Lâcher. 57 00:05:05,560 --> 00:05:06,560 Si tu pars, je vais... 58 00:05:07,760 --> 00:05:08,750 Je parlerai de toi à tout le monde ! 59 00:05:08,750 --> 00:05:10,400 Je vais... je vais le dire aux Gardes Écarlates ! 60 00:05:11,360 --> 00:05:12,240 Ma dame. 61 00:05:12,920 --> 00:05:14,480 Soit tu me tues aujourd'hui, 62 00:05:14,480 --> 00:05:15,760 ou reste ici avec moi 63 00:05:15,760 --> 00:05:16,710 et amusez-vous avec moi. 64 00:05:17,750 --> 00:05:18,830 Tu dois jouer avec le feu 65 00:05:18,830 --> 00:05:20,070 et tu te brûles, n'est-ce pas ? 66 00:05:20,090 --> 00:05:20,890 Écouter. 67 00:05:21,140 --> 00:05:22,330 Je ne suis pas un saint. 68 00:05:22,920 --> 00:05:25,000 Je suis un playboy. Un play-boy ! 69 00:05:26,820 --> 00:05:28,260 Tu sais ce qu'est un playboy ? 70 00:05:29,080 --> 00:05:31,600 Si je ne peux pas me contrôler, tu es condamné. 71 00:05:32,840 --> 00:05:33,510 Je m'en fiche. 72 00:05:34,560 --> 00:05:35,960 Un homme m'a déjà brisé le cœur. 73 00:05:36,560 --> 00:05:38,040 Maintenant, même toi tu veux me faire du mal. 74 00:05:44,159 --> 00:05:45,760 J'ai compris. Avez-vous de l'argent? 75 00:05:47,680 --> 00:05:48,320 Oui. 76 00:05:48,870 --> 00:05:50,040 Alors c'est facile. 77 00:05:50,409 --> 00:05:51,400 Toi, Chu Yue, 78 00:05:51,590 --> 00:05:52,730 tu me paieras un lingot d'or 79 00:05:52,870 --> 00:05:55,159 pour une soirée amusante avec moi, Yu Shisan. 80 00:05:55,590 --> 00:05:56,510 C'est juste du business. 81 00:05:56,760 --> 00:05:57,960 Aucun sentiment ni promesse impliqué, 82 00:05:57,960 --> 00:05:58,880 et pas de lendemain. 83 00:05:59,040 --> 00:05:59,680 Quand c'est l'aube, 84 00:05:59,680 --> 00:06:01,120 nous devenons des étrangers. 85 00:06:01,120 --> 00:06:02,840 Quelle frontière claire. 86 00:06:03,240 --> 00:06:03,910 Êtes-vous d'accord? 87 00:06:04,390 --> 00:06:05,870 Votre nom est Yu Shisan ? 88 00:06:06,600 --> 00:06:07,760 Tu aurais dû me le dire plus tôt. 89 00:06:07,920 --> 00:06:10,240 Je sais enfin que tu t'appelles Yu Shisan. 90 00:06:10,850 --> 00:06:11,890 -Allons-y. Allons-y. Allons-y. -Alors tu es... 91 00:06:12,240 --> 00:06:13,110 Attends, Yu Shisan ! 92 00:06:16,300 --> 00:06:17,500 Excusez-moi. 93 00:06:18,150 --> 00:06:18,770 Venez ici. 94 00:06:18,800 --> 00:06:19,820 Excusez-moi. 95 00:06:19,820 --> 00:06:20,980 Excusez-moi. 96 00:06:26,280 --> 00:06:26,930 Comment c'est? 97 00:06:27,140 --> 00:06:28,220 Qu'est-ce que c'est? 98 00:06:28,590 --> 00:06:29,880 Pourquoi n'oses-tu pas regarder ? 99 00:06:29,880 --> 00:06:30,630 Jetez un oeil. 100 00:06:30,630 --> 00:06:32,040 Vous êtes un adulte. Ne soyez pas timide. 101 00:06:41,040 --> 00:06:43,070 Placez vos paris. Aucune reprise après avoir placé vos paris. 102 00:06:44,360 --> 00:06:45,000 Petit. Petit. 103 00:06:45,000 --> 00:06:45,880 Petit. Misez sur petit. 104 00:06:45,880 --> 00:06:49,040 Petit. Petit. Petit. 105 00:06:49,040 --> 00:06:49,750 Pariez gros. 106 00:06:49,750 --> 00:06:52,760 Petit. Petit. Petit. 107 00:06:57,350 --> 00:06:58,820 Ouvrez-le. 108 00:06:59,630 --> 00:07:00,600 Trois six. 109 00:07:00,600 --> 00:07:01,920 On a battu tout le monde ! Prends l'argent ! 110 00:07:26,510 --> 00:07:27,890 Serveur, servez le vin. 111 00:07:28,200 --> 00:07:28,830 D'accord. 112 00:07:32,680 --> 00:07:33,870 Monsieur, voici votre vin. 113 00:07:37,950 --> 00:07:38,540 Acclamations. 114 00:07:49,590 --> 00:07:50,360 Yu Shisan. 115 00:07:50,960 --> 00:07:51,790 Comment as-tu découvert 116 00:07:51,810 --> 00:07:53,200 tant de choses amusantes ? 117 00:07:54,520 --> 00:07:55,190 Ne demandez pas. 118 00:07:56,790 --> 00:07:58,320 Vous faites un beau rêve. 119 00:07:59,000 --> 00:07:59,480 Si vous posez des questions à ce sujet, 120 00:08:00,440 --> 00:08:01,320 tu te réveilleras de ton rêve. 121 00:08:10,030 --> 00:08:11,910 Dites-moi. Pourquoi m'as-tu laissé derrière toi ? 122 00:08:11,930 --> 00:08:12,570 Espèce de salaud ! 123 00:08:13,560 --> 00:08:14,120 Arrêt. 124 00:08:15,240 --> 00:08:17,320 N'utilisez pas la force physique lorsque vous vous battez avec un homme. 125 00:08:17,320 --> 00:08:18,630 A plus forte raison ne devriez-vous pas simplement faire demi-tour et partir. 126 00:08:18,630 --> 00:08:19,760 Ou vous arriverez à une impasse. 127 00:08:19,960 --> 00:08:20,950 Écoutez, c'est une impasse. 128 00:08:21,010 --> 00:08:22,570 C'est une impasse. Que devons-nous faire maintenant ? 129 00:08:23,140 --> 00:08:23,720 Le deuxième ensemble. 130 00:08:24,230 --> 00:08:26,510 S'il te plaît, ne pars pas, d'accord ? 131 00:08:26,530 --> 00:08:28,050 Non, j'ai quelque chose à faire. 132 00:08:28,080 --> 00:08:30,650 Je ne peux pas vivre sans toi. S'il te plaît. 133 00:08:30,680 --> 00:08:33,400 Très bien, je ne partirai pas. 134 00:08:34,799 --> 00:08:37,110 Agissez simplement avec délicatesse et pitié sans en parler comme ça, 135 00:08:37,110 --> 00:08:38,280 mais ne le laisse pas partir. 136 00:08:38,280 --> 00:08:40,470 Laissez l'homme s'occuper du mal de tête. 137 00:09:33,110 --> 00:09:34,800 Vous vous êtes retenu et n'avez rien fait ? 138 00:09:35,070 --> 00:09:36,080 Ce n'est pas comme toi. 139 00:09:38,460 --> 00:09:40,540 Je suis un playboy, pas une bête. 140 00:09:40,840 --> 00:09:43,310 C'est juste une jeune femme au cœur brisé. 141 00:09:44,810 --> 00:09:46,680 Je ne pouvais tout simplement pas supporter de la voir triste, 142 00:09:46,760 --> 00:09:49,370 alors je l'aide à s'en sortir. 143 00:09:51,400 --> 00:09:53,680 Il y a beaucoup de jeunes femmes au cœur brisé dans ce monde. 144 00:09:53,760 --> 00:09:55,180 Pourquoi ne vous souciez-vous pas d'eux ? 145 00:09:55,880 --> 00:09:58,400 Cette fille est ton type préféré. 146 00:09:58,720 --> 00:10:00,580 Elle est à la fois féroce et pitoyable, 147 00:10:00,710 --> 00:10:01,990 et unique. 148 00:10:02,340 --> 00:10:04,340 Vous êtes tenté. N'essayez pas de me mentir. 149 00:10:06,530 --> 00:10:07,530 Je suis. 150 00:10:08,160 --> 00:10:09,050 Et alors ? 151 00:10:09,550 --> 00:10:10,440 Quand n'ai-je pas été tenté 152 00:10:10,440 --> 00:10:12,120 par les femmes ? 153 00:10:13,110 --> 00:10:14,040 D'ailleurs, 154 00:10:14,040 --> 00:10:15,280 quand je t'ai vu, 155 00:10:15,280 --> 00:10:17,160 ton visage était meurtri et coupé partout, 156 00:10:17,180 --> 00:10:18,290 mais j'étais aussi tenté. 157 00:10:18,350 --> 00:10:18,790 Vous... 158 00:10:18,790 --> 00:10:19,560 Quoi ? 159 00:10:20,510 --> 00:10:21,170 Laissez-moi vous le dire. 160 00:10:21,480 --> 00:10:22,720 Devant Ning et Beauty, j'agis comme 161 00:10:22,720 --> 00:10:23,600 J'ai peur de toi et je cède à toi 162 00:10:23,600 --> 00:10:24,720 seulement pour préserver votre dignité. 163 00:10:25,420 --> 00:10:26,860 Sondez votre conscience. 164 00:10:27,360 --> 00:10:28,690 N'étais-je pas bon avec toi 165 00:10:28,950 --> 00:10:30,100 quand j'étais avec toi ? 166 00:10:32,360 --> 00:10:33,200 Tu étais bon. 167 00:10:35,080 --> 00:10:36,320 Tu m'as remonté le moral, 168 00:10:36,670 --> 00:10:37,600 soigné mes blessures, 169 00:10:38,080 --> 00:10:39,240 et même s'est faufilé dans le manoir du prince 170 00:10:39,320 --> 00:10:41,360 pour m'aider à trouver le médicament secret pour prévenir les cicatrices. 171 00:10:41,560 --> 00:10:43,500 Je viens de jeter un oeil à un chemisier 172 00:10:43,720 --> 00:10:44,950 et tu as mis en gage ton épée 173 00:10:45,110 --> 00:10:46,330 pour me l'acheter. 174 00:10:47,940 --> 00:10:49,020 C'est bien que vous le reconnaissiez. 175 00:10:49,760 --> 00:10:51,150 Avant que nous soyons ensemble, 176 00:10:51,150 --> 00:10:52,830 n'avons-nous pas fixé des règles de base ? 177 00:10:53,080 --> 00:10:54,160 je serais gentil avec toi, 178 00:10:54,160 --> 00:10:55,520 mais ça ne durerait pas longtemps. 179 00:10:56,440 --> 00:10:58,200 Ne t'ai-je pas dit que j'étais un playboy 180 00:10:58,220 --> 00:10:59,760 et je ne me marierai jamais ? 181 00:11:00,180 --> 00:11:01,200 Je suis né avec beaucoup d'amour à donner. 182 00:11:01,200 --> 00:11:02,600 Mais quand j'étais avec toi, 183 00:11:02,600 --> 00:11:04,790 ai-je même jeté un coup d'œil à une femme célibataire ? 184 00:11:05,830 --> 00:11:07,200 Tu m'as tout dit, 185 00:11:07,410 --> 00:11:08,690 et j'ai accepté. 186 00:11:09,220 --> 00:11:10,650 -Mais je ne peux tout simplement pas l'accepter. -Mais je ne peux pas l'accepter. 187 00:11:12,150 --> 00:11:13,840 Enfin, mon nom est blanchi. 188 00:11:14,000 --> 00:11:15,400 Si tu ne m'avais pas poussé si fort 189 00:11:15,400 --> 00:11:16,240 et j'ai insisté pour me marier, 190 00:11:16,240 --> 00:11:17,240 Je ne me serais pas enfui. 191 00:11:17,240 --> 00:11:18,870 Mais tu n'aurais pas pu partir comme ça. 192 00:11:19,660 --> 00:11:21,260 Je l'ai mentionné avec désinvolture au milieu de la nuit, 193 00:11:21,390 --> 00:11:23,120 et tu as disparu tout de suite. 194 00:11:25,000 --> 00:11:26,960 C'était effectivement un peu inapproprié. 195 00:11:27,950 --> 00:11:29,100 Mais j'avais peur. 196 00:11:32,670 --> 00:11:33,380 Yu Shisan. 197 00:11:36,160 --> 00:11:37,200 M'as-tu déjà aimé ? 198 00:11:44,350 --> 00:11:44,990 Oui. 199 00:11:45,240 --> 00:11:46,880 Mais j'ai aimé toutes les femmes avec qui j'ai été 200 00:11:46,880 --> 00:11:48,560 sincèrement. 201 00:11:54,080 --> 00:11:56,230 Mais tu ne pouvais pas t'arrêter pour nous. 202 00:11:56,230 --> 00:11:57,160 Comment puis-je arrêter ? 203 00:11:57,310 --> 00:11:59,360 Je suis un playboy. Vous ne savez pas ce que cela signifie ? 204 00:11:59,360 --> 00:12:00,760 Avez-vous déjà vu une vague s'arrêter ? 205 00:12:00,760 --> 00:12:02,350 Ce serait une mare d’eau stagnante. 206 00:12:05,760 --> 00:12:06,760 Tu m'as aimé aussi, n'est-ce pas ? 207 00:12:08,990 --> 00:12:10,150 Peux-tu supporter que je meure ? 208 00:12:13,000 --> 00:12:14,040 Non. 209 00:12:16,230 --> 00:12:17,640 Si tu ne m'avais pas sauvé, 210 00:12:18,100 --> 00:12:20,020 si tu ne t'étais pas enfui au milieu de la nuit, 211 00:12:20,770 --> 00:12:22,330 Je ne serais pas venu à la secte Jinsha. 212 00:12:23,230 --> 00:12:25,550 C’est donc une bénédiction déguisée après tout. 213 00:12:28,500 --> 00:12:29,330 Après avoir bu ça, 214 00:12:29,820 --> 00:12:31,970 nos rancunes seront réglées. 215 00:12:55,520 --> 00:12:56,410 Tu es belle 216 00:12:57,480 --> 00:12:58,430 et capable. 217 00:12:59,710 --> 00:13:02,560 Les souffrances occasionnelles ne sont que de la saleté qui enveloppe une perle. 218 00:13:02,760 --> 00:13:04,200 Même si tu ne rencontres pas la bonne personne 219 00:13:04,480 --> 00:13:05,520 et tu es tout seul, 220 00:13:05,880 --> 00:13:07,070 une fois le sable emporté, 221 00:13:07,670 --> 00:13:09,240 tu brilleras toujours de mille feux. 222 00:13:12,360 --> 00:13:13,120 Yu Shisan. 223 00:13:13,560 --> 00:13:15,080 Toi avec tes mots... 224 00:13:15,400 --> 00:13:16,400 Tu es une menace. 225 00:13:18,480 --> 00:13:20,040 Les menaces vivent longtemps. 226 00:13:20,040 --> 00:13:21,000 Merci pour votre bénédiction. 227 00:13:22,990 --> 00:13:24,320 J'aimerais que tu finisses par te rencontrer 228 00:13:24,320 --> 00:13:26,880 celui qui peut vous apprivoiser. 229 00:13:29,850 --> 00:13:31,970 D'ici là, je serai le premier à venir 230 00:13:32,360 --> 00:13:33,800 pour voir à quel point tu es malheureux. 231 00:13:36,250 --> 00:13:37,380 Ce jour ne viendra pas. 232 00:13:39,180 --> 00:13:40,670 Parce que je ne veux pas que tu sois triste. 233 00:14:17,040 --> 00:14:17,720 Père. 234 00:14:18,640 --> 00:14:20,200 Tu dois me venger. 235 00:14:24,230 --> 00:14:26,310 Alors qui peut me venger ? 236 00:14:43,640 --> 00:14:44,440 Qui est-elle ? 237 00:14:45,080 --> 00:14:45,760 Votre Majesté. 238 00:14:47,200 --> 00:14:48,920 Votre Majesté, qu'est-ce qui ne va pas ? 239 00:14:49,550 --> 00:14:50,440 Qui est-elle ? 240 00:14:50,960 --> 00:14:53,440 C'est un garde écarlate. C'est une femme. 241 00:14:55,060 --> 00:14:57,970 Pourquoi est-ce que je n'arrive pas à penser à son nom ? 242 00:14:58,960 --> 00:14:59,830 Dites-moi. 243 00:15:00,230 --> 00:15:01,160 Quel-est son nom? 244 00:15:01,880 --> 00:15:04,760 Elle était tout le temps avec l'Impératrice. 245 00:15:07,280 --> 00:15:08,160 Quel-est son nom? 246 00:15:10,480 --> 00:15:11,400 Dis-le ! 247 00:15:13,360 --> 00:15:16,560 Vous avez strictement interdit que son nom soit mentionné dans le palais. 248 00:15:17,040 --> 00:15:18,610 C'est l'émissaire de gauche des Gardes Écarlates. 249 00:15:19,120 --> 00:15:19,850 Ren Xin. 250 00:15:51,680 --> 00:15:54,570 C'est elle, Ren Xin. 251 00:15:55,800 --> 00:15:56,920 Elle n'est pas morte. 252 00:15:57,790 --> 00:16:00,290 Elle a tué le Premier Prince. 253 00:16:01,540 --> 00:16:05,270 Elle voulait venger l'impératrice. 254 00:16:10,720 --> 00:16:11,560 Invoquez Deng Hui. 255 00:16:12,520 --> 00:16:14,030 Immédiatement. Tout de suite! 256 00:16:15,040 --> 00:16:15,800 Oui, Votre Majesté. 257 00:16:20,640 --> 00:16:21,680 Tu as dit 258 00:16:22,960 --> 00:16:25,110 quelqu'un est mort avec le duc Wang, 259 00:16:25,550 --> 00:16:28,160 et il s'appelle comment, Tao Wei ? 260 00:16:31,110 --> 00:16:33,660 Est-ce que vous insinuiez quelque chose ? 261 00:16:36,430 --> 00:16:37,040 Dites-moi. 262 00:16:38,120 --> 00:16:39,430 C'est celui qui a tué le Premier Prince 263 00:16:40,680 --> 00:16:41,840 et eux 264 00:16:42,200 --> 00:16:44,320 une femme 265 00:16:45,070 --> 00:16:46,350 appelé Ren Xin ? 266 00:16:49,490 --> 00:16:52,050 Étiez-vous également méfiant à ce moment-là ? 267 00:16:53,000 --> 00:16:54,800 Sa Majesté, vous êtes vraiment perspicace. 268 00:16:55,190 --> 00:16:57,160 Pourquoi tu ne me l'as pas dit alors ? 269 00:16:57,760 --> 00:16:58,280 Pourquoi? 270 00:16:58,280 --> 00:16:59,060 Je suis coupable. 271 00:17:03,220 --> 00:17:04,210 Vous êtes coupable. 272 00:17:05,349 --> 00:17:07,359 Tromper l'empereur 273 00:17:08,160 --> 00:17:09,359 est un crime capital ! 274 00:17:15,960 --> 00:17:17,329 Ce n'était qu'une conjecture. 275 00:17:17,670 --> 00:17:18,680 je n'ai pas encore trouvé 276 00:17:18,680 --> 00:17:20,720 aucune preuve que Ren Xin est vivant. 277 00:17:22,359 --> 00:17:23,839 Alors va la trouver ! 278 00:17:25,190 --> 00:17:26,670 Trouvez-la et tuez-la ! 279 00:17:27,020 --> 00:17:28,020 Ne pense pas 280 00:17:28,319 --> 00:17:31,200 tu t'en es sorti parce que je n'ai tué que quelques-uns de tes hommes 281 00:17:31,200 --> 00:17:32,040 et t'a épargné 282 00:17:32,520 --> 00:17:34,000 la dernière fois. 283 00:17:34,870 --> 00:17:35,480 Aller. 284 00:17:35,920 --> 00:17:38,230 Laissez l'empereur de Wu aux gardes de la cour. 285 00:17:38,230 --> 00:17:40,120 Concentrez-vous sur la recherche de Ren Xin. 286 00:17:40,640 --> 00:17:41,590 Dans un délai d'un demi-mois, 287 00:17:41,950 --> 00:17:43,820 si je ne vois pas son cadavre, 288 00:17:43,840 --> 00:17:45,650 soyez prêt à mourir. 289 00:17:46,400 --> 00:17:47,000 Aller se faire cuire un œuf! 290 00:17:49,160 --> 00:17:49,680 Oui. 291 00:18:00,490 --> 00:18:01,840 Sa Majesté l'était aussi... 292 00:18:05,040 --> 00:18:07,480 C'est mon tour. C'est le karma. 293 00:18:13,040 --> 00:18:14,230 Heureusement, ce qui a été exposé 294 00:18:14,250 --> 00:18:16,330 ce n'étaient pas ceux qui n'avaient pas été étranglés à mort. 295 00:18:16,910 --> 00:18:18,750 Sinon, je ne peux même pas quitter le palais. 296 00:18:19,040 --> 00:18:19,760 Monseigneur. 297 00:18:21,400 --> 00:18:23,290 Sa Majesté a également deviné qu'il s'agissait de Ren Xin. 298 00:18:23,700 --> 00:18:25,380 Même si je ne veux pas la provoquer, 299 00:18:27,170 --> 00:18:29,210 il est destiné que cette calamité se produise. 300 00:18:32,280 --> 00:18:33,360 À l'époque où Ren Xin était dans les Gardes Écarlates, 301 00:18:33,360 --> 00:18:35,440 avait-elle des subordonnés de confiance ? 302 00:18:36,600 --> 00:18:39,150 Les quelques années où j'ai été affecté à l'État de Su, 303 00:18:39,750 --> 00:18:41,390 Je ne savais pas grand chose de ce qui se passait dans la Garde. 304 00:18:42,400 --> 00:18:43,760 J'ai seulement entendu dire qu'elle avait quelques assistants de confiance. 305 00:18:43,780 --> 00:18:45,290 Mais ils sont tous morts. 306 00:18:46,220 --> 00:18:47,820 Elle a toujours été seule. 307 00:18:48,600 --> 00:18:49,840 En plus de respecter l'ordre de la défunte impératrice 308 00:18:49,840 --> 00:18:52,040 d'enseigner au marquis Changqing, il n'y a rien d'autre. 309 00:18:53,030 --> 00:18:53,820 Mais ces jours-ci, 310 00:18:54,000 --> 00:18:55,720 nous avons surveillé le marquis Changqing 311 00:18:55,950 --> 00:18:57,200 et il n'a pris aucune mesure non plus. 312 00:18:58,760 --> 00:18:59,840 Quelque chose cloche. 313 00:19:00,240 --> 00:19:00,900 Enquêtez-le. 314 00:19:01,400 --> 00:19:01,920 Oui. 315 00:19:03,050 --> 00:19:05,190 [Une capitale, manoir du duc Chu] 316 00:19:19,200 --> 00:19:21,390 Xing, je veux de l'eau. 317 00:19:25,150 --> 00:19:27,230 Xing, je veux de l'eau. 318 00:19:30,360 --> 00:19:32,280 Xing, je veux de l'eau ! 319 00:19:34,310 --> 00:19:35,140 Princesse. 320 00:19:35,500 --> 00:19:36,930 Quand es-tu revenu ? 321 00:19:37,350 --> 00:19:38,720 Tu n'es pas revenu hier soir. 322 00:19:38,720 --> 00:19:40,040 J'étais tellement inquiet. 323 00:19:40,840 --> 00:19:42,460 Je suis venu nettoyer la chambre tout à l'heure 324 00:19:42,490 --> 00:19:43,970 et il n'y avait personne dans la pièce. 325 00:19:44,270 --> 00:19:45,950 Quand as-tu... 326 00:19:46,590 --> 00:19:47,230 Vous... 327 00:19:58,180 --> 00:19:59,730 Vous faites un beau rêve. 328 00:20:00,280 --> 00:20:00,920 Si vous posez des questions à ce sujet, 329 00:20:01,680 --> 00:20:02,680 tu te réveilleras de ton rêve. 330 00:20:06,430 --> 00:20:08,860 Était-ce vraiment juste un rêve ? 331 00:20:10,200 --> 00:20:11,040 Qu'est-ce que vous avez dit? 332 00:20:15,240 --> 00:20:16,040 Rien. 333 00:20:18,000 --> 00:20:18,600 D'ailleurs, 334 00:20:19,440 --> 00:20:20,830 aide-moi à découvrir 335 00:20:20,930 --> 00:20:22,370 si quelque chose arrivait 336 00:20:22,390 --> 00:20:23,900 autour du temple Yong'an récemment. 337 00:20:24,700 --> 00:20:25,370 Quelque chose? 338 00:20:26,490 --> 00:20:28,730 Parlez-vous de l'incendie de la pagode Yong'an hier soir ? 339 00:20:46,000 --> 00:20:48,280 Beauté, il est si tôt le matin. 340 00:20:48,990 --> 00:20:50,000 Quoi de neuf? 341 00:20:51,050 --> 00:20:53,300 Hier soir, as-tu amené une fille 342 00:20:53,320 --> 00:20:54,120 au pavillon Jinsha ? 343 00:20:56,170 --> 00:20:57,360 C'est ça ? 344 00:20:57,840 --> 00:20:59,120 Est-ce que Jin Meiniang vous l'a dit ? 345 00:20:59,810 --> 00:21:01,450 Penser qu'elle vous préviendrait. 346 00:21:01,880 --> 00:21:02,760 Comme c’est mesquin. 347 00:21:03,370 --> 00:21:04,020 Ne t'inquiète pas. 348 00:21:04,020 --> 00:21:05,500 Je lui ai dit clairement. 349 00:21:05,500 --> 00:21:06,820 Nous ne nous devons rien. 350 00:21:08,710 --> 00:21:10,090 Meiniang vient de m'envoyer un message. 351 00:21:10,280 --> 00:21:11,280 Elle a dit qu'elle était inquiète, 352 00:21:11,630 --> 00:21:13,350 alors elle a demandé à quelqu'un de vérifier son identité pendant la nuit. 353 00:21:14,440 --> 00:21:16,430 Elle est la fille du duc Chu, Chu Yue. 354 00:21:18,040 --> 00:21:18,880 Je sais. 355 00:21:19,450 --> 00:21:20,820 Elle me l'a dit quand elle m'a rencontré pour la première fois. 356 00:21:22,980 --> 00:21:24,020 Alors tu sais 357 00:21:24,670 --> 00:21:26,670 c'est la fiancée du marquis Changqing ? 358 00:21:31,130 --> 00:21:32,000 Marquis Changqing ? 359 00:21:35,190 --> 00:21:35,760 En parlant de ça, 360 00:21:35,760 --> 00:21:37,940 Le marquis Changqing a une fiancée. 361 00:21:38,030 --> 00:21:39,760 Mais je ne me souvenais pas de son nom. 362 00:21:39,880 --> 00:21:41,200 C'est donc Chu Yue. 363 00:21:45,280 --> 00:21:46,010 Oh non. 364 00:21:46,530 --> 00:21:48,440 J'ai bu avec elle toute la nuit 365 00:21:48,640 --> 00:21:50,290 et lui a même donné des conseils toute la nuit. 366 00:21:50,420 --> 00:21:51,660 Tu sais ce que j'ai dit ? 367 00:21:51,720 --> 00:21:53,690 Je lui ai appris à séduire son fiancé 368 00:21:53,780 --> 00:21:54,980 et regagner son cœur. 369 00:21:55,950 --> 00:21:57,230 Tu n'as bu que toute la nuit ? 370 00:21:57,440 --> 00:21:58,560 Bien sûr... 371 00:21:59,680 --> 00:22:00,500 Pourquoi tu fais encore ça ? 372 00:22:01,470 --> 00:22:02,250 Dis-moi la vérité. 373 00:22:02,520 --> 00:22:03,480 L'as-tu blessée ? 374 00:22:03,600 --> 00:22:04,100 Non. 375 00:22:04,500 --> 00:22:05,480 Je ne l'ai vraiment pas fait cette fois. 376 00:22:06,580 --> 00:22:07,860 Ning, aide-moi ! 377 00:22:08,660 --> 00:22:10,340 Nin ! Aide-moi! 378 00:22:10,420 --> 00:22:11,030 Nin ! 379 00:22:11,380 --> 00:22:12,770 Ning, aide-moi ! 380 00:22:12,770 --> 00:22:14,140 Je ne peux pas interférer avec ça. 381 00:22:14,580 --> 00:22:15,400 En privé, 382 00:22:15,420 --> 00:22:17,290 Li Tongguang est son disciple et tu es mon frère. 383 00:22:17,320 --> 00:22:18,720 Vous braconniez sur le territoire de quelqu'un. 384 00:22:18,800 --> 00:22:20,040 C'est sans tenir compte de l'ancienneté. 385 00:22:20,920 --> 00:22:21,630 Officiellement, 386 00:22:22,350 --> 00:22:24,140 Li Tongguang travaille avec nous maintenant. 387 00:22:24,170 --> 00:22:25,690 Si les affaires de notre délégation sont entravées, 388 00:22:25,790 --> 00:22:27,200 ce sera un énorme problème. 389 00:22:27,860 --> 00:22:28,630 Résolvez-le vous-même. 390 00:22:32,330 --> 00:22:34,630 Beauté, je le jure. 391 00:22:34,630 --> 00:22:36,880 Je ne lui ai rien fait. 392 00:22:37,240 --> 00:22:38,680 je n'ai rien dit 393 00:22:38,680 --> 00:22:40,310 sur nos projets non plus. 394 00:22:40,710 --> 00:22:42,040 C'est bien que les autres ne me comprennent pas. 395 00:22:42,640 --> 00:22:43,870 Mais n'est-ce pas ? 396 00:22:45,580 --> 00:22:46,180 Chef. 397 00:22:47,050 --> 00:22:47,650 Chef. 398 00:22:49,150 --> 00:22:49,820 Qu'est-ce qui ne va pas? 399 00:22:50,660 --> 00:22:52,020 Nos hommes d'An Capital Branch ont signalé 400 00:22:52,180 --> 00:22:53,860 que le peuple An est sur le point de transférer Sa Majesté. 401 00:22:58,760 --> 00:22:59,560 Dans quelle direction ? 402 00:23:03,700 --> 00:23:04,210 Monter! 403 00:23:14,890 --> 00:23:16,370 Il n’y a aucun garde écarlate parmi les gardes. 404 00:23:16,820 --> 00:23:18,100 Ce sont tous des gardes du tribunal. 405 00:23:18,530 --> 00:23:19,730 Ils sont allés vers l'ouest. 406 00:23:20,380 --> 00:23:22,500 Ils sont probablement allés au Donghu Cottage. 407 00:23:23,250 --> 00:23:24,290 Le chalet Donghu ? 408 00:23:25,660 --> 00:23:27,140 Est-ce l'île Lake dont vous avez parlé ? 409 00:23:29,080 --> 00:23:30,000 Cottage Donghu 410 00:23:30,020 --> 00:23:32,100 n'était à l'origine qu'un lieu où les grands érudits pouvaient écrire leurs livres. 411 00:23:32,630 --> 00:23:34,510 Ils ont choisi Lake Island près du lac Donghu 412 00:23:34,990 --> 00:23:36,330 rester à l'écart du monde. 413 00:23:36,960 --> 00:23:39,200 Plus tard, l'empereur d'An avait les yeux rivés sur cet endroit. 414 00:23:39,520 --> 00:23:40,920 et l'a transformé en prison 415 00:23:41,420 --> 00:23:43,320 emprisonner les proches de l'empereur 416 00:23:43,400 --> 00:23:45,180 qui n'ont pas encore été exécutés mais qui ont commis des crimes graves. 417 00:23:45,840 --> 00:23:48,520 Pour empêcher quiconque d'attaquer le chalet avec des flèches de feu, 418 00:23:48,940 --> 00:23:50,620 les toits d'origine en mauvaises herbes 419 00:23:50,880 --> 00:23:52,070 ont également été remplacés par des toits de tuiles. 420 00:23:52,790 --> 00:23:55,040 À partir de ce moment-là, plus aucune personne ordinaire n’est autorisée à entrer. 421 00:23:55,730 --> 00:23:57,940 Seuls les deux bateaux gardant l'île peuvent entrer. 422 00:23:58,420 --> 00:24:00,360 Les prisonniers ne peuvent vivre que dans la maison centrale. 423 00:24:01,240 --> 00:24:02,510 L'extérieur de la maison est pavé de phonolites. 424 00:24:02,760 --> 00:24:04,600 Des bruits se font entendre lorsque les gens marchent dessus. 425 00:24:05,760 --> 00:24:06,960 Si des étrangers tentent de s'introduire par effraction, 426 00:24:07,640 --> 00:24:09,960 il y a un pavillon de défense au sud. 427 00:24:10,560 --> 00:24:12,710 Il y a des tours de guet dans la direction nord-ouest et sud-est, 428 00:24:12,920 --> 00:24:13,960 avec des archers dans les tours. 429 00:24:14,720 --> 00:24:16,800 Avec une surveillance complète depuis des points d'observation élevés, 430 00:24:16,950 --> 00:24:18,550 il est impossible pour les prisonniers de s'échapper. 431 00:24:21,540 --> 00:24:23,370 Heureusement, j'y suis allé plusieurs fois. 432 00:24:24,090 --> 00:24:25,300 Tant qu'il n'a pas été rénové, 433 00:24:25,700 --> 00:24:26,700 la structure à l'intérieur 434 00:24:26,780 --> 00:24:28,340 n'aurait pas beaucoup changé. 435 00:24:29,920 --> 00:24:32,000 Sun Lang, va dans les archives secrètes et recherche 436 00:24:32,520 --> 00:24:35,560 les records d'entrée et de sortie au lac Donghu ces dernières années. 437 00:24:35,950 --> 00:24:36,520 D'accord. 438 00:24:37,510 --> 00:24:39,990 Eh bien, cela ne semble pas difficile d'envahir cet endroit. 439 00:24:40,120 --> 00:24:41,800 Au moins, c'est plus facile que la pagode Yong'an. 440 00:24:42,740 --> 00:24:44,140 Ce n'est pas aussi facile que vous le pensez. 441 00:24:44,670 --> 00:24:47,120 Cette île est à au moins 350 mètres du rivage. 442 00:24:47,720 --> 00:24:49,310 Si nous utilisons un bateau pour nous rendre sur l'île, 443 00:24:49,310 --> 00:24:50,990 ça prendra trop de temps pour faire des allers-retours. 444 00:24:51,240 --> 00:24:52,280 Au plus rapide, 445 00:24:52,280 --> 00:24:53,840 ça prendra encore une heure. 446 00:24:54,480 --> 00:24:55,920 Et dans ce processus, 447 00:24:56,280 --> 00:24:57,710 que ce soit les gardes sur l'île 448 00:24:57,710 --> 00:24:58,880 ou les gardes impériaux au rivage, 449 00:24:58,880 --> 00:24:59,990 une fois qu'ils nous auront découverts, 450 00:25:00,320 --> 00:25:01,670 nous n'aurons nulle part où aller. 451 00:25:02,930 --> 00:25:03,900 Alors laisse-moi faire 452 00:25:04,880 --> 00:25:05,800 le plan d’évacuation. 453 00:25:06,600 --> 00:25:08,760 D'accord, séparons-nous. 454 00:25:09,560 --> 00:25:10,340 Plus tard, 455 00:25:10,640 --> 00:25:11,720 toi et Qian 456 00:25:11,820 --> 00:25:13,800 emmènera Son Altesse au Donghu Cottage. 457 00:25:14,360 --> 00:25:16,440 Ils ne te laisseront probablement pas entrer, 458 00:25:17,080 --> 00:25:18,640 mais vous pouvez au moins l'explorer. 459 00:25:19,400 --> 00:25:19,950 D'accord. 460 00:25:21,420 --> 00:25:22,830 Très bien, allons-y. 461 00:26:24,390 --> 00:26:25,430 Pourquoi n'es-tu pas encore sorti ? 462 00:26:29,070 --> 00:26:30,280 Je faisais le ménage. 463 00:26:32,090 --> 00:26:32,690 Allons-y. 464 00:26:53,360 --> 00:26:56,990 J'ai entendu dire que le roi de Wu était enfermé dans la pagode. 465 00:26:57,630 --> 00:26:59,240 Je me demande ce qui s'est passé. 466 00:27:07,080 --> 00:27:09,280 Princesse, j'allais te chercher et te poser des questions. 467 00:27:09,280 --> 00:27:10,720 Je ne m'attendais pas à te rencontrer. 468 00:27:12,510 --> 00:27:14,920 Je m'appelle Deng Hui, le commandant des Gardes Écarlates. 469 00:27:16,860 --> 00:27:17,770 S'il vous plaît, continuez. 470 00:27:18,480 --> 00:27:20,070 Qu'est-ce qui vous amène ici ? 471 00:27:20,640 --> 00:27:21,520 Pour rejoindre la foule. 472 00:27:23,460 --> 00:27:24,790 Vous n'êtes pas avec le marquis Changqing ? 473 00:27:27,310 --> 00:27:29,140 J'ai entendu dire que tu t'étais disputé 474 00:27:29,260 --> 00:27:30,540 et tu es venu boire seul. 475 00:27:31,970 --> 00:27:33,480 Y a-t-il un jour où on ne se dispute pas ? 476 00:27:34,600 --> 00:27:36,240 Si mon père ne m'avait pas forcé, 477 00:27:36,240 --> 00:27:37,800 Je ne voudrais pas le voir. 478 00:27:38,520 --> 00:27:41,160 Ce jour-là, au manège du Marquis, à l'extérieur de la ville, 479 00:27:41,160 --> 00:27:42,360 quand tu as vu le marquis Changqing, 480 00:27:42,380 --> 00:27:44,040 as-tu aussi vu quelqu'un d'autre ? 481 00:27:53,570 --> 00:27:55,400 Par là, tu veux dire... 482 00:27:57,070 --> 00:27:58,920 un palefrenier, un serviteur... 483 00:27:58,920 --> 00:27:59,790 Un étranger. 484 00:28:00,350 --> 00:28:01,110 Non. 485 00:28:05,450 --> 00:28:06,820 Pourquoi tu demandes ça ? 486 00:28:07,420 --> 00:28:09,820 Li Tongguang a-t-il commis un crime ? 487 00:28:10,040 --> 00:28:11,000 S'il se passe quelque chose avec lui, 488 00:28:11,000 --> 00:28:12,280 tu dois me le dire immédiatement. 489 00:28:12,340 --> 00:28:14,160 Je vais demander aux gens de la tribu Shaxi d'enquêter pour vous. 490 00:28:14,400 --> 00:28:16,500 L'édit impérial pour mon mariage n'a pas encore été publié. 491 00:28:16,560 --> 00:28:18,000 Si je peux le condamner, 492 00:28:18,000 --> 00:28:19,240 Je n'aurais pas à l'épouser. 493 00:28:19,400 --> 00:28:20,160 Vous réfléchissez trop. 494 00:28:20,530 --> 00:28:21,850 C'est juste un contrôle de routine. 495 00:28:22,400 --> 00:28:23,070 Désolé de vous déranger. 496 00:28:24,960 --> 00:28:26,210 Attends, je n'ai pas encore fini. 497 00:28:33,140 --> 00:28:34,310 C'est ce qui s'est passé. 498 00:28:34,520 --> 00:28:35,230 Quoi qu'il en soit, 499 00:28:35,260 --> 00:28:36,990 Je n'ai rien dit sur cette femme. 500 00:28:51,710 --> 00:28:52,290 Merci. 501 00:28:54,230 --> 00:28:55,230 Elle est très importante pour moi. 502 00:28:56,030 --> 00:28:57,470 Elle est encore plus importante pour notre future coopération. 503 00:29:00,680 --> 00:29:01,400 Cependant, 504 00:29:01,680 --> 00:29:03,230 ce n'est pas une White Sparrow de Scarlet Guards. 505 00:29:03,720 --> 00:29:04,430 Ne vous méprenez pas. 506 00:29:08,910 --> 00:29:10,320 Si tu veux qu'il revienne, 507 00:29:10,320 --> 00:29:12,040 vous devez d'abord apprendre à céder. 508 00:29:12,320 --> 00:29:13,320 Laisse-le voir une jeune femme 509 00:29:13,320 --> 00:29:15,160 être délicate et pitoyable et se culpabiliser. 510 00:29:16,390 --> 00:29:18,680 Mon mari, je suis désolé. 511 00:29:19,190 --> 00:29:19,960 J'ai eu tort. 512 00:29:21,280 --> 00:29:23,160 La plupart des hommes se sentiront coupables. 513 00:29:28,430 --> 00:29:29,670 Je suis désolé. 514 00:29:30,860 --> 00:29:33,930 Je n'aurais pas dû la suivre ce jour-là. 515 00:29:35,190 --> 00:29:37,910 Mais je ne pouvais pas me contrôler. 516 00:29:46,600 --> 00:29:48,680 J'étais en colère ce jour-là aussi. 517 00:29:50,300 --> 00:29:52,070 Mes paroles étaient vraiment trop dures. 518 00:29:54,110 --> 00:29:55,000 Voici le point clé. 519 00:29:55,660 --> 00:29:56,660 Une fois qu'il se sent coupable, 520 00:29:56,720 --> 00:29:57,920 tu dois pleurer. 521 00:29:58,280 --> 00:30:00,160 Les larmes d'une femme et l'épée d'un homme 522 00:30:00,190 --> 00:30:01,420 doit être rapide et précis. 523 00:30:02,300 --> 00:30:03,790 Tu dois saisir l'opportunité 524 00:30:04,680 --> 00:30:05,960 alors qu'il a le cœur tendre 525 00:30:06,320 --> 00:30:07,840 et prends sa main. 526 00:30:12,860 --> 00:30:15,620 Comme je porte habituellement mon équipement de moto, 527 00:30:15,810 --> 00:30:17,730 Je ressemble peut-être à un mec, mais... 528 00:30:19,000 --> 00:30:20,440 je suis blessé 529 00:30:20,440 --> 00:30:22,130 et triste aussi. 530 00:30:26,920 --> 00:30:29,120 Une fois qu'un homme et une femme sont physiquement intimes, 531 00:30:29,120 --> 00:30:30,820 tout sera différent. 532 00:30:32,040 --> 00:30:32,880 En ce moment, 533 00:30:33,430 --> 00:30:35,020 tu dois t'approcher lentement de lui 534 00:30:35,720 --> 00:30:36,880 et dis-lui, 535 00:30:38,480 --> 00:30:39,670 "Laisse-moi m'appuyer sur toi pendant un moment. 536 00:30:40,420 --> 00:30:41,460 Juste un moment." 537 00:30:46,640 --> 00:30:48,470 Laisse-moi m'appuyer sur toi pendant un moment. 538 00:30:50,040 --> 00:30:51,230 Juste un moment. 539 00:31:25,760 --> 00:31:26,200 Voir? 540 00:31:40,350 --> 00:31:41,220 Laissez-moi vous demander. 541 00:31:43,080 --> 00:31:45,280 Comment es-tu tombé amoureux de cette femme 542 00:31:45,480 --> 00:31:46,640 que tu pourrais même 543 00:31:46,640 --> 00:31:48,080 sacrifier ta vie pour ? 544 00:31:50,540 --> 00:31:51,640 Elle est apparue de nulle part. 545 00:31:52,810 --> 00:31:54,440 Je n'ai rien ressenti au début. 546 00:31:55,560 --> 00:31:56,350 Mais plus tard, 547 00:31:57,550 --> 00:31:58,860 après l'avoir regardée, 548 00:32:00,060 --> 00:32:01,000 Je suis soudainement tombé amoureux d'elle. 549 00:32:26,080 --> 00:32:27,630 Permettez-moi de vous poser une dernière question. 550 00:32:28,680 --> 00:32:29,920 M'as-tu envoyé des fleurs ce jour-là 551 00:32:30,280 --> 00:32:31,600 seulement parce que tu étais de bonne humeur ? 552 00:32:33,600 --> 00:32:34,150 Bien sûr. 553 00:32:35,760 --> 00:32:36,400 Elle 554 00:32:37,560 --> 00:32:38,530 m'a parlé ce jour-là. 555 00:32:39,190 --> 00:32:40,400 J'étais tellement heureux. 556 00:32:45,120 --> 00:32:47,520 Ensuite, je te ferai te sentir mieux. 557 00:32:48,530 --> 00:32:49,280 Li Tongguang. 558 00:32:50,080 --> 00:32:51,840 Nous serons désormais un faux couple. 559 00:32:52,320 --> 00:32:54,070 Nous n’avons même pas besoin d’être polis les uns envers les autres. 560 00:32:55,920 --> 00:32:57,160 Quelqu'un m'a dit 561 00:32:57,560 --> 00:32:58,710 que tant que je cède, 562 00:32:58,940 --> 00:33:00,300 tant que je suis prêt à verser des larmes, 563 00:33:00,430 --> 00:33:01,600 Je peux te récupérer. 564 00:33:02,270 --> 00:33:03,640 Mais à mi-chemin de l'essai à l'instant, 565 00:33:03,640 --> 00:33:04,740 Je trouvais déjà ça ennuyeux. 566 00:33:05,630 --> 00:33:07,570 Au départ, nous ne nous aimions pas. 567 00:33:07,810 --> 00:33:09,800 Nous avons seulement essayé de nous entendre 568 00:33:09,800 --> 00:33:11,000 à cause des fiançailles. 569 00:33:11,680 --> 00:33:12,560 Vous... 570 00:33:14,400 --> 00:33:16,280 sont beaux. 571 00:33:17,190 --> 00:33:18,230 Une dame 572 00:33:18,230 --> 00:33:20,040 j'espérerais toujours pour son mari 573 00:33:20,040 --> 00:33:21,360 être beau 574 00:33:21,360 --> 00:33:23,360 et sincère envers elle. 575 00:33:24,080 --> 00:33:25,830 C'est pourquoi j'étais si triste. 576 00:33:26,780 --> 00:33:28,290 Mais maintenant, je l'ai compris. 577 00:33:28,680 --> 00:33:29,680 j'étais triste 578 00:33:30,000 --> 00:33:31,840 à cause de ma fierté. 579 00:33:32,180 --> 00:33:33,460 Cela n'a rien à voir avec vous. 580 00:33:33,910 --> 00:33:35,500 Je veux juste que tu retires la phrase 581 00:33:35,530 --> 00:33:36,760 que tu me méprises. 582 00:33:39,890 --> 00:33:42,530 Moi, Chu Yue, je mérite un homme meilleur. 583 00:33:43,230 --> 00:33:44,920 Je n'ai pas besoin de placer tous mes espoirs 584 00:33:45,080 --> 00:33:46,760 sur toi. 585 00:33:49,150 --> 00:33:49,950 Est-ce que ton père 586 00:33:50,540 --> 00:33:51,580 tu sais à ce sujet ? 587 00:33:52,490 --> 00:33:53,570 Il n'a pas besoin de savoir. 588 00:33:54,060 --> 00:33:56,050 Encore faut-il agir devant les autres. 589 00:33:56,420 --> 00:33:58,610 De cette façon, la tribu Shaxi coopérera toujours avec vous. 590 00:33:58,810 --> 00:34:00,460 Mais si tu peux réaliser de grandes choses, 591 00:34:00,820 --> 00:34:01,930 Je veux un titre. 592 00:34:02,940 --> 00:34:04,420 Un vrai titre avec un vrai pouvoir, 593 00:34:04,780 --> 00:34:06,370 le genre où je peux posséder une armée ou autre. 594 00:34:09,110 --> 00:34:09,800 Qu'en penses-tu? 595 00:34:17,120 --> 00:34:17,880 Accord. 596 00:34:21,440 --> 00:34:22,449 Enfin, je n'ai pas besoin 597 00:34:22,469 --> 00:34:23,989 agissez avec retenue devant vous. 598 00:34:28,120 --> 00:34:29,030 Sortez et dites aux autres 599 00:34:29,030 --> 00:34:30,800 Je suis revenu dans votre manoir aujourd'hui pour faire une scène. 600 00:34:31,020 --> 00:34:32,550 Parce que Deng Hui m'a troublé 601 00:34:32,690 --> 00:34:33,679 à cause de toi. 602 00:34:40,199 --> 00:34:41,150 Non seulement nous nous sommes disputés, 603 00:34:41,670 --> 00:34:42,560 mais nous nous sommes aussi disputés. 604 00:34:43,870 --> 00:34:45,790 Vous n'auriez certainement pas gagné. 605 00:34:46,150 --> 00:34:48,090 Parce que vous n'osez pas jouer avec le manoir du duc Chu. 606 00:34:49,360 --> 00:34:50,440 Avant de sortir demain, 607 00:34:50,699 --> 00:34:52,870 n'oubliez pas de créer quelques marques d'ongles sur votre visage. 608 00:34:53,380 --> 00:34:54,120 À bientôt. 609 00:34:56,150 --> 00:34:56,750 Attendez. 610 00:35:00,000 --> 00:35:01,440 Est-ce que tu me dis tout ça 611 00:35:01,990 --> 00:35:03,850 parce que tu es tombée amoureuse d'un autre homme ? 612 00:35:08,340 --> 00:35:09,230 Ne vous méprenez pas. 613 00:35:10,120 --> 00:35:11,600 Je m'inquiète juste de la façon dont nous devrions expliquer à ton père 614 00:35:12,100 --> 00:35:13,260 si nous étions exposés. 615 00:35:16,280 --> 00:35:17,420 je peux seulement dire 616 00:35:18,520 --> 00:35:20,180 J'ai dépensé beaucoup d'argent hier soir 617 00:35:20,400 --> 00:35:22,320 pour une nuit avec un bel homme. 618 00:35:23,120 --> 00:35:24,360 Il m'a ouvert les yeux 619 00:35:24,360 --> 00:35:25,670 à beaucoup de choses étranges et nouvelles. 620 00:35:26,590 --> 00:35:27,840 Il m'a aussi dit 621 00:35:28,190 --> 00:35:30,060 J'ai toujours été belle et bonne. 622 00:35:31,120 --> 00:35:31,870 Quoi qu'il en soit, 623 00:35:32,810 --> 00:35:34,320 il a élargi mes horizons, 624 00:35:35,020 --> 00:35:36,130 donc je ne me soucie plus de toi. 625 00:35:45,360 --> 00:35:47,080 Que t'a dit Marquis ? 626 00:35:47,260 --> 00:35:48,540 Pourquoi es-tu si heureux ? 627 00:35:49,380 --> 00:35:50,770 J'ai fait un beau rêve. 628 00:35:51,460 --> 00:35:53,050 Je veux voir si mon rêve était réel. 629 00:35:58,420 --> 00:36:00,650 Quelqu'un à la poste ? Pourquoi m'as-tu cherché 630 00:36:01,000 --> 00:36:02,080 et pas Ning ? 631 00:36:02,110 --> 00:36:03,120 Tu ne peux pas dire que je suis occupé ? 632 00:36:09,520 --> 00:36:11,280 J'ai quelques petites affaires à régler avec elle. 633 00:36:11,300 --> 00:36:12,570 Continuez votre travail. 634 00:36:18,080 --> 00:36:19,570 C'est vraiment toi. 635 00:36:20,930 --> 00:36:21,770 Pourquoi es-tu ici ? 636 00:36:22,510 --> 00:36:24,240 Êtes-vous vraiment du Liudao Hall de l'État de Wu ? 637 00:36:26,120 --> 00:36:27,440 Tu as certainement l'air différent dans la journée 638 00:36:27,440 --> 00:36:29,400 par rapport à la nuit. 639 00:36:29,420 --> 00:36:31,630 Bien sûr. Ne suis-je pas beau ? 640 00:36:33,040 --> 00:36:33,590 Attendez. 641 00:36:33,900 --> 00:36:34,940 Parlons ailleurs. 642 00:36:34,970 --> 00:36:36,080 Nous allons nous faire prendre ici. 643 00:36:36,480 --> 00:36:36,840 D'accord. 644 00:36:36,840 --> 00:36:37,200 Allons-y. 645 00:36:43,650 --> 00:36:44,680 Ne t'inquiète pas. 646 00:36:45,350 --> 00:36:47,210 L'intendant du pavillon Siyi appartient à la tribu Shaxi. 647 00:36:47,240 --> 00:36:48,210 Il ne nous dénoncera pas. 648 00:36:48,690 --> 00:36:50,260 Et je suis entré par la porte de l'épicerie. 649 00:36:50,290 --> 00:36:51,250 Personne ne m'a suivi. 650 00:36:52,430 --> 00:36:54,280 J'ai quelque chose de sérieux à te dire. 651 00:36:55,600 --> 00:36:56,560 Gardes écarlates 652 00:36:56,560 --> 00:36:58,600 m'ont ciblé pour l'affaire du marquis Changqing. 653 00:36:59,110 --> 00:37:00,940 Même si j'ai fait semblant d'être stupide et que je m'en suis occupé, 654 00:37:01,440 --> 00:37:02,720 je suis toujours inquiet 655 00:37:03,320 --> 00:37:04,280 si quelqu'un nous voyait 656 00:37:04,280 --> 00:37:05,600 au pavillon Jinsha hier. 657 00:37:06,030 --> 00:37:07,270 Serez-vous impliqué ? 658 00:37:09,440 --> 00:37:10,320 Merci. 659 00:37:11,480 --> 00:37:12,270 Ne t'inquiète pas. 660 00:37:12,760 --> 00:37:13,840 Personnes dans le pavillon Jinsha 661 00:37:13,840 --> 00:37:15,120 sont impliqués dans des affaires louches. 662 00:37:15,120 --> 00:37:17,070 Nous avons une entente tacite. Personne ne dira rien. 663 00:37:17,600 --> 00:37:18,400 C'est bien. 664 00:37:19,390 --> 00:37:21,220 Vous êtes différent de jour comme de nuit. 665 00:37:21,430 --> 00:37:23,670 La nuit, tu n'étais qu'une petite fille entêtée. 666 00:37:23,720 --> 00:37:24,670 Dans la journée, 667 00:37:24,750 --> 00:37:27,250 vous ressemblez vraiment beaucoup à la princesse de la tribu Shaxi. 668 00:37:28,440 --> 00:37:29,820 Je vais le prendre comme un compliment. 669 00:37:31,520 --> 00:37:32,120 D'ailleurs, 670 00:37:33,900 --> 00:37:36,090 J'ai tout raconté au marquis Changqing sur la façon dont les gardes écarlates 671 00:37:36,600 --> 00:37:37,880 le visaient. 672 00:37:37,880 --> 00:37:39,310 Bien sûr que vous devriez le faire. 673 00:37:39,690 --> 00:37:41,000 Après tout, vous êtes fiancé. 674 00:37:41,030 --> 00:37:42,560 Vous montez ou descendez ensemble. 675 00:37:42,950 --> 00:37:44,380 Et puisque tu lui as dit ça, 676 00:37:44,380 --> 00:37:45,470 il vous sera redevable. 677 00:37:45,950 --> 00:37:47,810 N'est-ce pas le moment idéal pour vous deux 678 00:37:47,840 --> 00:37:48,800 se réconcilier ? 679 00:37:50,620 --> 00:37:52,610 Tu te souviens encore de ce que je t'ai dit hier soir ? 680 00:37:57,320 --> 00:37:58,000 Oui. 681 00:37:59,280 --> 00:37:59,820 C'est bien. 682 00:38:04,590 --> 00:38:06,360 Yu Shisan, hier soir... 683 00:38:06,360 --> 00:38:07,000 Hier soir 684 00:38:09,120 --> 00:38:09,870 est fini. 685 00:38:28,800 --> 00:38:29,680 Je vais y aller alors. 686 00:38:44,740 --> 00:38:50,720 ♫Rencontrer soudain la joie de se rencontrer et le chagrin de se séparer♫ 687 00:38:46,880 --> 00:38:47,560 Yu Shisan ! 688 00:38:48,120 --> 00:38:49,550 J'ai encore beaucoup de lingots. 689 00:38:49,550 --> 00:38:51,120 Puis-je vous payer quelques nuits supplémentaires en compagnie ? 690 00:38:51,800 --> 00:38:57,650 ♫Comme la pluie et la neige volent partout♫ 691 00:38:59,310 --> 00:39:05,460 ♫Tout comme les larmes au coin de nos yeux♫ 692 00:39:05,930 --> 00:39:12,310 ♫Ils sont si près de tomber♫ 693 00:39:06,100 --> 00:39:07,070 je suis un criminel 694 00:39:08,080 --> 00:39:08,800 et un playboy 695 00:39:09,360 --> 00:39:10,120 de la salle Liudao. 696 00:39:11,950 --> 00:39:12,730 Tu es une noble dame, 697 00:39:13,830 --> 00:39:14,540 une princesse, 698 00:39:15,380 --> 00:39:16,620 et une bonne personne avec des fiançailles. 699 00:39:16,900 --> 00:39:20,240 ♫J'ai peur que le monde soit comme l'eau♫ 700 00:39:17,390 --> 00:39:18,540 Quand tu es parfois de mauvaise humeur, 701 00:39:18,900 --> 00:39:20,820 sortez, amusez-vous et oubliez ça. 702 00:39:20,560 --> 00:39:23,470 ♫Pas entre les sourcils, mais dans le cœur♫ 703 00:39:21,590 --> 00:39:23,140 Vous avez tout simplement trop peu d'expérience. 704 00:39:23,470 --> 00:39:25,230 Après quelques visites supplémentaires au pavillon Jinsha, 705 00:39:24,300 --> 00:39:30,240 ♫Je me noie toi et moi, il n'y a pas d'issue♫ 706 00:39:25,260 --> 00:39:26,060 tu te rendras compte que tant que tu as de l'argent, 707 00:39:26,400 --> 00:39:28,800 il y a beaucoup de jeunes et beaux hommes dans le monde 708 00:39:28,800 --> 00:39:30,000 qui ferait plaisir aux jeunes filles. 709 00:39:31,410 --> 00:39:34,710 ♫Je n'ose pas demander♫ 710 00:39:31,740 --> 00:39:33,530 N'oubliez pas de mentionner mon nom lorsque vous visitez le pavillon Jinsha. 711 00:39:34,360 --> 00:39:35,710 Le patron vous fera une réduction. 712 00:39:35,060 --> 00:39:39,190 ♫Si cette tragédie♫ 713 00:39:39,220 --> 00:39:45,350 ♫C'est la fin de notre histoire♫ 714 00:39:48,050 --> 00:39:48,730 Faites attention. 715 00:39:49,120 --> 00:39:56,060 ♫Les beaux rêves sont comme des bulles fragiles♫ 716 00:39:56,310 --> 00:40:02,990 ♫Mais je préfère avoir des bulles que rien du tout♫ 717 00:40:04,030 --> 00:40:10,750 ♫Le temps, ne passerais-tu pas si vite ?♫ 718 00:40:10,950 --> 00:40:16,830 ♫Le bon vieux temps est révolu pour toujours♫ 719 00:40:18,130 --> 00:40:25,390 ♫Le temps, ne passerais-tu pas si vite ?♫ 720 00:40:25,680 --> 00:40:32,930 ♫Le bon vieux temps est révolu pour toujours♫ 721 00:40:37,000 --> 00:40:38,600 Le patron vous accordera une réduction lorsque votre nom sera mentionné ? 722 00:40:38,980 --> 00:40:39,540 Etes-vous sûr 723 00:40:39,540 --> 00:40:41,340 Jin Meiniang ne te casserait pas les jambes ? 724 00:40:46,870 --> 00:40:48,830 Vous avez tout vu. Voir? 725 00:40:49,630 --> 00:40:50,710 Elle était là pour délivrer un message, 726 00:40:50,730 --> 00:40:51,770 ne pas chercher à se venger. 727 00:40:52,010 --> 00:40:53,100 Cette affaire est terminée maintenant. 728 00:40:53,180 --> 00:40:54,440 N'en parlez plus. 729 00:40:55,120 --> 00:40:56,590 De quoi parles-tu? Qui était-ce ? 730 00:40:56,730 --> 00:40:57,370 Chu Yue. 731 00:40:58,620 --> 00:40:59,500 C'est Chu Yue ? 732 00:41:01,760 --> 00:41:02,630 Vous ne la connaissez pas ? 733 00:41:04,750 --> 00:41:05,440 Qu'est-ce qui ne va pas? 734 00:41:07,400 --> 00:41:08,650 La dernière fois, elle m'a suivi 735 00:41:08,760 --> 00:41:10,360 et a dit qu'elle était la servante de Chu Yue. 736 00:41:10,790 --> 00:41:12,030 Je l'ai même laissée à Jiu 737 00:41:12,050 --> 00:41:13,090 et lui a fait s'en occuper lui-même. 738 00:41:14,770 --> 00:41:16,330 Donc vous ne connaissez pas non plus Chu Yue. 739 00:41:24,320 --> 00:41:26,290 Avez-vous pensé au projet de visite de l'île ? 740 00:41:29,770 --> 00:41:32,290 Yuan Lu n'a-t-il pas réalisé à la hâte une série de tyroliennes l'année dernière ? 741 00:41:32,370 --> 00:41:33,370 Je les amènerai avec moi cette fois. 742 00:41:33,520 --> 00:41:35,270 Je veux les utiliser sur l'île. 743 00:41:35,920 --> 00:41:37,560 Plus tard, trouvons un endroit vide et vaste 744 00:41:37,590 --> 00:41:38,320 pour que tout le monde puisse l'essayer 745 00:41:38,320 --> 00:41:39,120 et pratique. 746 00:41:39,560 --> 00:41:41,120 D'accord. Allons-y. 747 00:42:08,800 --> 00:42:09,470 Monseigneur. 748 00:42:11,140 --> 00:42:11,980 Personne n'est ici. 749 00:42:21,120 --> 00:42:21,710 Retraite. 750 00:42:22,580 --> 00:42:24,900 Jin Meiniang aurait dû recevoir la nouvelle. 751 00:42:25,180 --> 00:42:27,270 Il existe d'innombrables sentinelles secrètes des Gardes Écarlates à l'extérieur du Pavillon Jinsha. 752 00:42:27,820 --> 00:42:29,100 Pour des raisons de sécurité, 753 00:42:29,510 --> 00:42:30,880 elle a également fermé la succursale An Capital. 754 00:42:31,750 --> 00:42:34,270 Il n'y a pas de sentinelles secrètes supplémentaires à l'extérieur du pavillon Siyi. 755 00:42:34,810 --> 00:42:35,650 Cela signifie 756 00:42:35,880 --> 00:42:38,010 Deng Hui ne sait toujours pas que Ruyi se cache ici. 757 00:42:38,120 --> 00:42:39,110 Mais nous ne pouvons pas jouer. 758 00:42:39,810 --> 00:42:41,160 Je dois quitter le Pavillon Siyi immédiatement 759 00:42:41,600 --> 00:42:42,840 ou vous serez impliqué. 760 00:42:43,240 --> 00:42:44,710 Mais les gens vous recherchent. 761 00:42:44,840 --> 00:42:46,030 De plus, le pavillon Jinsha est fermé. 762 00:42:46,030 --> 00:42:46,960 Où vas-tu te cacher ? 763 00:42:47,600 --> 00:42:49,630 Depuis le jour où j'ai prévu d'assassiner le Premier Prince, 764 00:42:49,920 --> 00:42:50,990 Je n'ai jamais voulu me cacher. 765 00:42:51,640 --> 00:42:52,710 Au lieu de se cacher, 766 00:42:52,840 --> 00:42:54,000 Autant prendre l'initiative. 767 00:42:54,030 --> 00:42:56,000 L’État d’An est mon ancien territoire. Ne t'inquiète pas. 768 00:42:58,120 --> 00:42:59,240 Écoutez Ruyi. 769 00:43:01,860 --> 00:43:04,300 Mais nous devons présenter notre plan. 770 00:43:05,040 --> 00:43:05,840 J'étais sur le point de dire 771 00:43:06,120 --> 00:43:07,600 qu'il serait préférable que les deux parties agissent en même temps. 772 00:43:08,040 --> 00:43:09,120 Puis, quand c'est le chaos, 773 00:43:09,480 --> 00:43:11,270 ils ne peuvent pas appeler des renforts tout de suite. 774 00:43:11,440 --> 00:43:13,920 Bon, commençons à nous préparer. 775 00:43:14,230 --> 00:43:15,600 Nous partirons dans 24 heures. 776 00:43:15,870 --> 00:43:16,710 Oui. 777 00:43:25,890 --> 00:43:27,460 Prends soin de toi. Je pars. 778 00:43:35,140 --> 00:43:35,640 Ruyi. 779 00:43:38,890 --> 00:43:39,610 Qu'est-ce qui ne va pas? 780 00:43:41,840 --> 00:43:42,840 Tu pars comme ça ? 781 00:43:47,190 --> 00:43:48,630 Vous allez au quartier général des Scarlet Guards 782 00:43:49,120 --> 00:43:50,190 et je vais sauver Sa Majesté. 783 00:43:50,750 --> 00:43:51,760 Dans les romans, 784 00:43:52,040 --> 00:43:53,770 ceci est considéré comme un dernier adieu probable. 785 00:43:54,450 --> 00:43:56,410 Mais tu pars juste avec juste 786 00:43:57,150 --> 00:43:57,850 un mot d'au revoir ? 787 00:44:00,420 --> 00:44:04,310 Mais je faisais ça à chaque fois que je partais. 788 00:44:07,200 --> 00:44:08,590 C'était avant. 789 00:44:10,470 --> 00:44:12,080 Comment cela peut-il être pareil maintenant ? 790 00:44:16,690 --> 00:44:17,440 D'accord. 791 00:44:22,110 --> 00:44:25,020 Quel message d'adieu souhaites-tu entendre de ma part ? 792 00:44:27,270 --> 00:44:28,720 Si je dois l'épeler, 793 00:44:29,240 --> 00:44:30,430 à quoi ça sert ? 794 00:44:35,360 --> 00:44:36,800 Pourquoi es-tu si difficile ? 795 00:44:40,140 --> 00:44:42,180 Je reviendrai sain et sauf de toute façon 796 00:44:42,840 --> 00:44:44,520 et tu sauveras l'empereur de Wu. 797 00:44:44,680 --> 00:44:45,130 D'ici là, 798 00:44:45,130 --> 00:44:47,000 nous nous retrouverons à l'endroit convenu. 799 00:44:51,120 --> 00:44:52,110 C'est plutôt ça. 800 00:44:54,250 --> 00:44:55,770 C'est ce que je veux entendre. 801 00:44:57,750 --> 00:44:59,630 Si je savais que tu étais si facilement satisfait, 802 00:45:00,100 --> 00:45:01,300 Je te l'aurais dit plus tôt. 803 00:45:01,780 --> 00:45:03,270 Alors tu devrais me le dire plus tôt la prochaine fois. 804 00:45:07,340 --> 00:45:09,180 Lors de ce voyage au quartier général des Scarlet Guards, 805 00:45:09,640 --> 00:45:11,130 Jin Meiniang est-il le seul à vous accompagner ? 806 00:45:11,770 --> 00:45:14,020 Ne t'inquiète pas. Nous avons notre propre plan. 807 00:45:14,850 --> 00:45:17,570 En plus, j'agissais seul. 808 00:45:18,490 --> 00:45:20,940 Avant, tous les gardes écarlates vous soutenaient. 809 00:45:21,280 --> 00:45:22,080 Mais maintenant, tu... 810 00:45:27,170 --> 00:45:28,170 Vous êtes tous prêts ? 811 00:45:32,770 --> 00:45:33,910 Il y a encore une chose. 812 00:45:34,680 --> 00:45:35,320 Qu'est-ce que c'est? 813 00:45:37,830 --> 00:45:38,710 Viens avec moi.